Jag vill inte bli en fiskpinne

STOCKHOLM Av en mängd anledningar har jag ännu inte kommit iväg till Amerikat, bland annat för att jag har sjukt många grejer att fixa och människor att träffa här i sta'n.
Men det finns fler relevanta skäl att inte vara i New York just nu. Idag kom detta mail från en kompis därstädes:

Hello,
Det ar MÖRDARkallt här!! Kom inte hit!! Det blåser från vänster till höger och man börjar nästan gråta när man är ute. I morse hade min hyresvärd stängt av värmen, jag var en iskall fiskpinne och kunde inte gå upp ur sängen!

Ja, ni fattar själva vilken slutsats man kan dra av detta.

/Gunilla