Catskills, upstate New York, den 15 augusti

"Party begins at 5pm. Dinner, dancing and live music all night; brunch and swimming on Sunday; Come early and stay late."

Ur bröllopsinbjudan jag fått! Det låter mer som ett party än en vigsel, möjligen med viss inspiration från Woodstock-festivalen – Woodstock ligger i grannskapet – men det är nog fråga om både/och... Style: Summer BBQ, står det också.

Uppdatering: oj, nu ser jag att festivalens 40-årsjubileum ska firas samma helg som detta bröllop. Det lär bli livat där i trakten. Antingen borde jag ägna mig åt att skriva något slags reportage om detta.

/Gunilla