"Det otäcka mördar-Harlem"

NEW YORK En av de roligaste benämningarna på mina hemkvarter jag sett på länge publicerades i Västervikstidningen i vintras, i en flanörskildring av reportern Jennie Lorentsson:

40 kvarter norrut ligger Harlem. Inte det otäcka mördar-Harlem som alla ser framför sig när man nämner namnet. 125:e gatan är väl mer en lightversion av det ökända området.
Det uppenbart att området inte lika rikt som resten av Manhattan. Husen är mindre och lite ruffigare och det är mer klotter. Men människorna är minst lika trevliga som de som har en adress mer söderut.

Jag blir fortfarande inte klok på om detta otäcka och ökända mördar-Harlem är något som bara finns i "allas" fantasi, eller ett område som bara ligger någon annanstans än kring 125:e gatan?
Men sådana här mytbildningar är bra reklam för min bok (om jag någonsin lyckas skriva den, vill säga).

/Gunilla Kinn